Che cos'è un numero identificativo del singolo contribuente o ITIN?

The following is provided by the IRS.

Un numero di identificazione di un singolo contribuente (ITIN) è un numero di elaborazione fiscale emesso dall'Internal Revenue Service. L'IRS emette ITIN per le persone a cui è richiesto di avere un numero identificativo del contribuente statunitense ma che non hanno e non possono ottenere un numero di previdenza sociale (SSN) dalla Social Security Administration (SSA).

A cosa serve un ITIN?

L'IRS emette ITIN per aiutare le persone a conformarsi alle leggi fiscali statunitensi e per fornire un mezzo per elaborare e contabilizzare efficientemente le dichiarazioni fiscali e i pagamenti per coloro che non hanno diritto ai numeri di previdenza sociale. Vengono emessi indipendentemente dallo stato dell'immigrazione, poiché sia ​​gli stranieri residenti che non residenti potrebbero avere un obbligo di archiviazione o segnalazione negli Stati Uniti ai sensi dell'Internal Revenue Code. Gli ITIN non servono a scopi diversi dalla dichiarazione fiscale federale.

Un ITIN non:

• Autorizzi il lavoro negli Stati Uniti
• Fornire l'idoneità per i benefici della sicurezza sociale
• Qualificare un dipendente per scopi di credito d'imposta sul reddito guadagnato

Ho bisogno di un ITIN?

Quanto segue si applica a te?

1. Non hai un SSN e non hai i requisiti per ottenerne uno, e
2. È necessario fornire un numero di identificazione fiscale federale o presentare una dichiarazione dei redditi federale e
3. Sei in una delle seguenti categorie.
   • • Straniero non residente che è tenuto a presentare una dichiarazione dei redditi degli Stati Uniti
     • Straniero residente negli Stati Uniti che è (in base ai giorni presenti negli Stati Uniti) presentando una dichiarazione dei redditi degli Stati Uniti
     • Dipendente o coniuge di un cittadino statunitense / straniero residente
     • Dipendente o coniuge di un titolare di visto straniero non residente
     • Lo straniero non residente rivendica un beneficio del trattato fiscale
     • Studente, ricercatore o ricercatore straniero non residente che ha presentato una dichiarazione dei redditi negli Stati Uniti o che ha presentato un'eccezione
        
   • If so, then you must apply for an ITIN.

Devo rinnovare il mio ITIN?

If you need to file a tax return in 2019 and your ITIN has expired or will expire before you file in 2019, IRS recommends you submit your renewal application now to prevent potential delays in the processing of your return.  If you use an expired ITIN on a U.S. tax return, it will be processed and treated as timely filed, but without any exemptions and/or credits claimed and no refund will be paid at that time.  You will receive a notice explaining the delay in any refund and that the ITIN has expired.